位置：体育吧 > 足球资讯 > 翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮

翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮

2023-03-25 01:13:55 来源：体育吧

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：MertensclaimsfirstwinoverKasatkinasince2017toadvanceinMiami《梅尔滕斯自2017年首次赢了卡萨金娜。晋级迈阿密第3轮》

翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮(1)

梅尔滕斯终于翻篇了做女仆的苦日子，3盘逆转了苦主，赛会8号种子卡萨金娜，晋级迈阿密公开赛，或称WTA1000阳光双赛2的第3轮，比分：4-6,6-2,6-2。

第1盘，卡萨金娜延续了一如既往的强势，6-4，先下一城。

第2盘，梅尔滕斯似乎突然开窍。发现了苦主的网球密码，6-2，扳回一城。

翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮(2)

第3盘，No.39延续了明智的网球战术，而卡萨金娜体能下滑肉眼滑可见。连续多拍对功，梅尔滕斯打穿了卡萨金娜的正手，成功破发了第1局。1记双误让卡萨金娜被2次破发，梅尔滕斯5-2拿到全场制高点。随后，梅尔滕斯凭借第3个aces关停了比赛，送世界第8一轮游而回家。

翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮(3)

这是梅尔滕斯个人生涯第10次战胜Top10，而她首胜Top10还要追溯到2021马德里赢了哈勒普。

下一轮，她将面对赛会No.29马尔蒂奇或来自中国的王曦雨，争夺本赛季迈阿密的1个16强个席位。

翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮(4)

翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮(5)

翻译：梅尔滕斯：3盘递转6年不胜的NO.8卡萨金娜，晋级迈阿密第3轮(6)

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

相关阅读

  • 翻译：梅总：2个6-3完胜卡恰洛夫，进ATP250阿德站4强，约战德约
    翻译：梅总：2个6-3完胜卡恰洛夫，进ATP250阿德站4强，约战德约

    梅总持续开启2023赛季的晋级之旅，周五ATP250阿德莱德第1站四分之一决赛。开局，15-40落后，梅总挽救了2个破发点，然后开启了四分之一决赛的主导性展演，这是2人自2019年以来首次在ATP巡回赛相遇。（图片选自网络，侵删。）梅德韦杰夫

  • 打退斯维亚泰克、复仇萨巴伦卡，女子网坛有了1000级新女王？
    打退斯维亚泰克、复仇萨巴伦卡，女子网坛有了1000级新女王？

    莱巴金娜晋级罗马站女单4强。由于萨巴伦卡在罗马站遭遇一场游（不敌肯宁），本赛季至今的5项WTA1000级别的比赛中，莱巴金娜以17场胜利领先于同取16胜的萨巴伦卡和斯维亚泰克，成为本赛季在1000级别的女单赛场获胜场次最多的球员。虽然总交手战绩莱巴金娜1胜2负，但两人本赛季的第一次交手，莱巴金娜横扫奥斯塔彭科晋级澳网女单4强，莱巴金娜因此可能继续前行、继续提升本赛季在1000级别的胜场数！

  • 倒计时！美媒：梅西亮相+首秀时间敲定，票价炒到1万美元
    倒计时！美媒：梅西亮相+首秀时间敲定，票价炒到1万美元

    今年夏天，梅西离开巴黎圣日耳曼，自由转会加盟迈阿密国际，引发世界级轰动，迈阿密国际球迷等待着球王的亮相。6月7日，梅西宣布自己的未来：加盟迈阿密国际。《迈阿密先驱报》指出，7月中下旬，梅西就将开启新的旅程。来到迈阿密，梅西可以更接近“普通人”的生活方式。

大家都在看


足球录像 NBA录像

小编推荐

热门搜索

体育吧为方便网友而设立，所有内容均来自互联网，本站并不制作任何视频、新闻等内容，如有异议请及时与我们联系。