位置：体育吧 > 综合体育 > 听不懂英文！中国射击队翻译太离谱，盛李豪无语，网友：公费旅游

听不懂英文！中国射击队翻译太离谱，盛李豪无语，网友：公费旅游

2024-07-29 00:12:46 来源：体育吧

巴黎奥运会首金来自射击项目混合团体10米气步枪，00后组合黄雨婷/盛李豪16比12击败韩国组合。拿到金牌。赛后，国外记者给黄雨婷、盛李豪提问。现场，中国射击队有翻译在场，但没有想到，这个翻译英文一点也不好，直接把盛李豪听无语了。

听不懂英文！中国射击队翻译太离谱，盛李豪无语，网友：公费旅游(1)

国外记者问黄雨婷和盛李豪，你们作为一个团队，为了这次比赛备战了多久。结果，翻译听成了——参加这次比赛，我们射击队这个团队一共有多少人？

当翻译向盛李豪说出上述话时，盛李豪直接无语了，但还是说出了31人。

听不懂英文！中国射击队翻译太离谱，盛李豪无语，网友：公费旅游(2)

国外记者说道——哇，31天就练成奥运冠军了！

当时，整个现场的气氛十分尴尬，盛李豪、黄雨婷都很无语。

对此，网友都在吐槽这位中国队翻译——这是什么人啊，去巴黎公费旅游吗？还有网友建议——严查此人。

听不懂英文！中国射击队翻译太离谱，盛李豪无语，网友：公费旅游(3)

中国射击队堪称梦之队，已经拿到两枚金牌。但没有想到，翻译的水平如此差劲，国外记者提出的问题很简单，不难听懂，但这位翻译却错得离谱。毫无疑问，这位翻译给中国代表团丢脸了。

不知道，接下来这位翻译是否还会出场，还是会被处罚。

相关阅读

大家都在看


足球录像 NBA录像

小编推荐

热门搜索

体育吧为方便网友而设立，所有内容均来自互联网，本站并不制作任何视频、新闻等内容，如有异议请及时与我们联系。