位置：体育吧 > 篮球资讯 > nba杜兰特mvp颁奖典礼杜兰特MVP颁奖典礼上感人至深的演讲

nba杜兰特mvp颁奖典礼杜兰特MVP颁奖典礼上感人至深的演讲

2020-10-06 12:03:53 来源：体育吧

怪蜀黍在开这个号的时候，只是想着写写自己喜欢的东西，仅此而已。5月12号至今，每一天都坚持下来。写着写着，成为了习惯；写着写着，结交了一千多位朋友，认识你们，一群志趣相投的朋友，真是我的幸运。

nba杜兰特mvp颁奖典礼杜兰特MVP颁奖典礼上感人至深的演讲(1)

每一天收到不少朋友的消息，这其中有夸奖，有建议，也有意见，目的只有一个，就是一起把这个号做好，内心只有感动！

每一个人喜欢篮球，喜欢NBA的原因都不同。NBA能真正沉淀下来，一做就是70多年，成为四大联赛，风靡全球，靠的可不仅仅是抢断、快下、暴扣、拉杆...

更多的，还有感动，超越篮球的本质，升华了。真正沉淀下来之后，我们才发现，原来这就是人生！

细数NBA无数感人瞬间，短期内，给我印象最深刻的，就是KD2014年获得常规赛MVP的演讲。这位喜欢背书包，号称要喝斯嘉丽约翰逊洗澡水的大男孩，喜逐颜开的接过奖杯，在感谢一圈之后，感谢妈妈的话，深深的打动了我：

"And last, my mom. I don’t think you know what you did. You had my brother when you were 18 years old-three years later I came out."

“The odds were stacked against us; single parent with two boys by the time you were 21 years old. Everybody told us we weren’t supposed to be here."

“We moved from apartment to apartment by ourselves. One of the best memories I have is when we moved into our first apartment. No bed , no furniture, and we just all sat in the living room and hugged each other because we thought we made it."

“When something good happens to you, I don’t know about you guys, but i tend to look back to what brought me here. You woke me up in the middle of night in the summer times. Making me run up a hill. Making me do push-ups. Screaming at me from the sidelines at me games at 8 or 9 years old."

“We weren’t supposed to be there. You made us believe. You kept us off the street, put clothes on our backs, food on the table."

“When you didn’t eat, you made sure we ate. You went to sleep hungry. You sacrificed for us. You’re the real MVP."

毕业后，就没做过英文了，今天斗胆来试试翻译，做得好，应该。没翻译好，随便打脸：

最后，我必须得感谢我的妈妈。也许你自己都不知道你到底为我们付出了多少。18岁时有了哥哥，3年后有了我。

生活艰难，21岁的单身母亲，带着两个孩子。所有的人都看我们不爽，让我们滚蛋！

迫于无奈，我们频繁搬家。我最美妙的一段记忆居然是我们的第一次搬家。没有床，没有家具，我们只能在客厅相拥傻坐着，只因我们挺过来了。

当成功降临，我不知道你们是怎么想的，但我会思考是什么支撑着我走到这儿。是酷夏午夜催促我起床的叫声；是激发我勇攀山峰的呐喊；是监督我做俯卧撑时的期许；是我还在八九岁时，比赛场边不停的呐喊声！

没有你，我们根本就不可能做到。你引领着我们走上这条路，是你赋予我们信念，是你使我们不必露宿街头，是你使我们不必衣不蔽体，使我们不必食不果腹。

即使你没得吃，也要确保我们的温饱，宁愿自己饿着入睡。妈妈，你为我们牺牲太多了！你才是MVP，当之无愧的MVP。

这样的KD你喜欢吗？

（ps:视频得在微信上看，菜单每一天都在更新。大家看完内容记得看看菜单栏，可能会有喜欢的内容）

文字来自微信公众号：90后怪蜀黍