位置：体育吧 > 足球资讯 > 意媒：曼奇尼首秀指挥比赛遇到翻译难题 沙特足协未安排赛后采访

意媒：曼奇尼首秀指挥比赛遇到翻译难题 沙特足协未安排赛后采访

2023-09-09 08:11:16 来源：体育吧

意媒：曼奇尼首秀指挥比赛遇到翻译难题 沙特足协未安排赛后采访(1)

直播吧9月9日讯据《共和报》报道，曼奇尼执教沙特国家队遇到翻译难题。而且沙特足协没有安排赛后新闻发布会。

曼奇尼在今夏成为沙特国家队主帅，而在今天凌晨的首秀中，沙特1-3负于哥斯达黎加。《共和报》表示，曼奇尼在指挥比赛时遇到了翻译难题。他不得不先用英语说出自己的战术指示，然后再由翻译用阿拉伯语传递给场上球员们。这种翻译问题是曼奇尼过去的执教生涯中没有遭遇过的。

而这也影响了曼奇尼的心态，在沙特被哥斯达黎加打进第二球后。曼奇尼伸出两个手指抱怨称：“两次这样的丢球，你们是怎么踢的？”

《共和报》还透露，沙特足协也没有安排曼奇尼出席赛后新闻发布会。不过这是在赛前就决定的，而不是输球后的决定。国家队主帅赛后不接受采访的做法和当初曼奇尼执教意大利国家队时不同，但曼奇尼在沙特必须习惯这些。

（苏二胡）

相关阅读

  • 美国男篮大败而回，曼奇尼被禁止采访
    美国男篮大败而回，曼奇尼被禁止采访

    欢迎大家先阅读，再点赞。这也指明了国际篮球未来的发展方向。但更让人不能接受的是，沙特足协居然禁止曼奇尼赛后接受采访，不知道沙特足协是出于什么目的。广大球迷纷纷调侃，曼奇尼表示看在钱的份上我忍了，但这帮人是真带不动啊。

  • 长文翻译米体体育节马队访谈内容
    长文翻译米体体育节马队访谈内容

    1马队的采访摘录译 | weibo G——F➤ 作为总监赢得意甲联赛冠军的感受：感受会很不同。②AC米兰俱乐部将在接下来的几个小时对迪沃克·奥里吉和安特·雷比奇的恢复情况进行评估，目前来看后者已经克服了他的背部伤病问题。

  • 巴西传奇巨星里瓦尔多接受《阿斯》报采访，对双骄同沙特足球甚至政治相连的现状感到难
    巴西传奇巨星里瓦尔多接受《阿斯》报采访，对双骄同沙特足球甚至政治相连的现状感到难

    巴西传奇巨星里瓦尔多接受《阿斯》报采访，对双骄同沙特足球甚至政治相连的现状感到难以理解。“看到梅西展示出这样的态度，让我有些难过。等待沙特领导人造访巴黎，甚至等到赛季结束后（再去沙特）——在不引发内部摩擦的情况下，与巴黎俱乐部达成一致。”

  • 前扬科维奇翻译顾江旻再就业，出任中国女足新帅翻译
    前扬科维奇翻译顾江旻再就业，出任中国女足新帅翻译

    直播吧5月27日讯前扬科维奇翻译顾江旻，目前已经担任中国女足新帅米利西奇的翻译。顾江旻在社媒晒出了近期随米利西奇参加媒体见面会的照片，他配文介绍写道：“中国女足大事件的开始。”今年...

  • 曝苏牙将重返欧洲！曼奇尼抱怨巧妇无米：意甲豪门都在用外籍前锋
    曝苏牙将重返欧洲！曼奇尼抱怨巧妇无米：意甲豪门都在用外籍前锋

    根据乌拉圭媒体的最新报道透露，乌拉圭前锋苏亚雷斯已经决定，自己将在世界杯之后离开目前效力的乌拉圭民族队。对于近期遭遇伤病的中场指挥官维拉蒂，曼奇尼表示：“我在考虑召入萨索洛的弗拉特西，托纳利没什么问题，波利塔诺也很好。”

  • 斯基拉：因亚洲杯出局太早，沙特足协正在评估曼奇尼的帅位
    斯基拉：因亚洲杯出局太早，沙特足协正在评估曼奇尼的帅位

    直播吧2月1日讯在昨天凌晨结束的亚洲杯1/8决赛中，沙特点球大战不敌韩国。沙特主帅曼奇尼提前离场的行为也引发了争议，并且让沙特足协主席不满。曼奇尼目前和沙特的合同将在2027年6月底到期。（Angie）

  • 曼奇尼：罗马在两轮联赛后只拿到1分，这是个艰难的开局
    曼奇尼：罗马在两轮联赛后只拿到1分，这是个艰难的开局

    直播吧8月27日讯在第2轮意甲联赛，罗马客场1-2负于维罗纳。赛后罗马球员曼奇尼接受了采访。曼奇尼首先表示：“这是一个艰难的开局。是的，但这不是理由，因为对手也面临同样的条件。”曼奇尼回答称：“你们现在怀念伊巴涅斯了？（苏二胡）

  • 曼奇尼：责怪教练很容易，球员也必须承担部分责任
    曼奇尼：责怪教练很容易，球员也必须承担部分责任

    10月16日，世预赛18强赛第4轮，沙特主场0比0战平巴林。赛后，沙特主帅曼奇尼接受采访时表示，球队理应赢球。谈到本场比赛，曼奇尼表示。“今天我们应该配得上胜利，我们错过了很多...

大家都在看


足球录像 NBA录像

小编推荐

热门搜索

体育吧为方便网友而设立，所有内容均来自互联网，本站并不制作任何视频、新闻等内容，如有异议请及时与我们联系。