[文/观察者网专栏作者伍麦叶的熏笼精]
对巴黎奥运会开幕式,中文网上有夸有贬。然而须知,我们中的大多数人都生活在中国文化传统里,对那一场开幕式上的很多信息并不敏感。而在同一个世界,生活着以亿为单位的基督教徒,对他们来说,是在屏幕上看到了最害怕的“噩梦”,所谓怕什么来什么,这让他们既愤怒又恐惧。
特别是开幕式上那一幕由变装皇后、跨性别舞者模仿《最后的晚餐》的表演,引发世界各地宗教保守派不满。对此,巴黎奥组委在28日作出了回应。
巴黎奥运会发言人安娜·德康在国际奥委会的新闻发布会上表示:“很明显,我们从未想过要对任何宗教团体表示不敬。相反……我们确实试图庆祝社区宽容。”“从我们分享的民意调查结果来看,我们相信这一愿望已经实现”,“如果有人感到任何冒犯,我们真的很抱歉。”
但这个回应恐怕难以平复保守人士的批评。
巴黎奥运会开幕式,夜幕下埃菲尔铁塔展示五环图案ICPhoto
惊见索多玛
观看同一场仪式时,我们很难同步基督教徒的感受。比如充满争议的“三人行”段落,还有那位长胡子而穿超短裙、在地上爬行的妖艳歌手等等,在我们,只是一小撮披着精英外皮的宵小们推销的什么“多元”。那场开幕式就像二十年来的每一次戛纳电影节、威尼斯电影节,以及每一场现代艺术展一样,都不过是庸人的狂欢节,是一群霍比特人抢到了西方社会的话语权而已。
然而,亚伯拉罕三教——犹太教、基督教、伊斯兰教——的信徒们却看到了截然不同的景象,那就是索多玛的现实化。《旧约圣经》和《古兰经》都记载了索多玛的事迹,那是一座古代的城邦,城中居民放荡淫乱,公然热衷“多元化”的强奸和轮奸,闹得响动太大,引起了上帝的注意,上帝就赐了个天打雷劈,将其彻底摧毁。
所以,对于虔诚的基督徒来说,那场开幕式带来双重惊吓:
第一重是看到罪孽的索多玛公然现世,出现在当前的世界上;
第二重则为,一旦索多玛现世,那么就意味着人类堕落至极,且没有悔过能力,上帝的终极惩罚将随之而至。
假设一位从小由父母教导虔诚信教的小姑娘或者一辈子奉主的老人,看到荧屏上的这等信息,光惊吓就足够让她或他魂不守舍了。那位信徒会反复琢磨两个问题:人类造了什么孽,以致出现了索多玛?那场开幕式是否意味着,上帝的雷霆之怒快要降临了?
至于所谓“戏仿《最后的晚餐》”段落,则对基督教徒是不可容忍的亵渎了。那一段落猥亵了达·芬奇的名作《最后的晚餐》,让我这个前美术生——额,是前美术史生(还是没落榜的)——都愤怒不已。达·芬奇的那面壁画如同米开朗琪罗的西斯庭天顶画一样,是用色彩与形象达到了思想的境界,胜过万千文字。美,特别是有思想的美,是不容亵渎的。
达·芬奇的不朽名作《最后的晚餐》
可是,对基督徒来说,事情可不是什么富有思想的美遭到亵渎那么简单。对他们而言,基督最后的晚餐,类似佛陀第一次说法、佛陀涅槃,是蕴含着丰富哲理的关键事件。那一顿晚餐既朴素又悲怆,由神意照亮,启迪世世代代的后人思考关于牺牲、奉献、意志、坚信、宽恕以及背叛等等意义。
更何况,十二位门徒除犹大之外都各有各的功业。如圣徒彼得,被誉为基督教的基石(彼得就是“磐石”之义),由后世追加为第一代教皇,梵蒂冈的圣彼得大教堂就建立在传说中他的安葬之处,该教堂也是历代教皇的葬所,是亿万天主教徒的圣地之一。而且,圣彼得殉道之后升入天堂,负责掌管天堂大门的钥匙,信徒死后来到天堂门前,升天堂还是下地狱全凭他一句话。再如门徒约翰,是《约翰福音》的作者,在诸门徒中最为年少,于是成为永远的青春少年,象征着基督教不朽的纯洁。
十七世纪荷兰画家约尔丹斯的《四使徒》,中央的白衣少年即为约翰
结果一场开幕式把那些神圣的形象置换成一堆艳俗的魑魅魍魉,对信徒来说,不啻走在大街上莫名其妙兜头泼来一桶粪水,说不尽的恶心和恼怒。
开幕式中被视为“戏仿”《最后的晚餐》的表演
惊见天启骑士
最让我体会到文化差异的,是对“马踏塞纳”在理解上的不同。那是我最欣赏的一环,一位女骑士,银装白马,踏着塞纳河的微波飞驰,很多观众都同我一样,将那场景理解成象征圣女贞德的精神不灭,依旧在法兰西的山河间驰骋。
开幕式中骑着银色骏马身披奥运五环旗驰骋在塞纳河上的女骑士
没想到,基督教徒却把那个形象认成了死亡骑士!在西方文化里,预言末日的《启示录》深入人心,该篇为《圣经》的最后一章,讲述“世界末日”和“最终的审判”。其中出现“天启四骑士”,即四位神秘的形象骑着不同颜色的马匹,随着上帝的“羔羊”依次揭开封印,他们先后冲到人间。
第一位骑士骑着白马,象征神意从天而降,而第四位骑士骑着“苍白色”的马,他的名字就叫“死亡”。死亡骑士一旦降临,便会发生战争、饥荒、瘟疫及各种灾祸,人类会死掉四分之一。不知为什么,大量信教的观众都把开幕式上骑白马的形象联想成死亡骑士,因此觉得极度不祥,又愤怒又恐慌。
十五——十六世纪德国杰出画家丢勒的木刻版画《四骑士》
实际上,不管是联想到第一位骑白马的骑士。还是联想到第四位死亡骑士,都会促使信徒心头浮起自幼熟悉的《启示录》内容,其中很多比喻都很容易地与现实对上号,如“巴比伦大城”的喻象:
“她成了鬼魔的住处、各样污鬼的监狱和一切可憎的不洁鸟兽的牢笼!因为列国都被她荒淫的烈酒灌醉了。地上的君王曾经与她通奸,地上的商人也因她穷奢极侈的生活而发了财。”
所以,在保守的信徒眼里,那几个小时内看到的不是文艺小清新心中松弛浪漫的花都,而是“巴比伦大城”,那座“大城”的居民是如此得意洋洋,无法无天。结果,在一部分信徒当中兴起了阴谋论,竟认为整场开幕式都是“撒旦的仪式”,承办开幕式的人员全都受了魔鬼的诱惑,为撒旦效力,在全世界面前宣扬撒旦的教义,把开幕式变成了撒旦崇拜的典礼。
体育迷关注的巴黎奥运会,在一片期待中到来!北京时间7月27日凌晨1点30分,巴黎奥运会开幕式在塞纳河举行。运动员以什么方式入场?谁来点燃主火炬?献上表演的嘉宾都有谁?这是留给全世界...
今年巴黎奥运会,让全世界见证了一届空前的“开放式”奥运开幕式后,也让纳达尔和小威两大网坛传奇大出风头,让网球又狠狠地刷了一波存在感。由于在奥运会开幕前,萨巴伦卡、贾巴里、辛纳、莱巴...
当地时间2024年7月26日19时30分(北京时间7月27日凌晨1时30分),巴黎奥运会开幕式在塞纳河上隆重举行。这是现代奥运会历史上首次在开放式城市空间举办开幕式,也是一次品牌“...
巴黎奥运会还有一周多的时间就要开幕了。当前最热闹的,应该是奥运火炬的传递。但火炬传递到哪了,都有哪些人传递,国内新闻几乎未有报道,普通中国人似乎也不怎么关心。如果要将奥运火炬与巴黎...
当下毫无疑问巴黎奥运会是全世界体育爱好者关注的焦点,本以为浪漫之都巴黎会给全世界体育爱好者和运动员带来浪漫和美的享受。但是奥运会开赛第二天就出现了众多引人不满的问题。特别是在开幕式...
昨天下午,中超联赛第26轮。青岛西海岸迎战深圳新鹏城的比赛中,张修维再次展现了出色的状态,攻入一球帮助球队完成3-2逆转,取得了三连胜。这是张修维近4场比赛中的第二粒进球,凭借稳定...
直播吧9月28日讯中超第27轮,十人上海申花客场1-0战胜青岛海牛。本场比赛,朱辰杰缺阵。媒体人李平康透露,朱辰杰除了轻微拉伤之外还出现了生病的情况。持续的发烧甚至出现了肺炎症状,...
直播吧9月24日讯曼联本周中将迎战新赛季欧联杯第一个对手特温特队,俱乐部官方更新了球队伤病情况。在对阵水晶宫的联赛中,丹麦前锋霍伊伦复出替补登场。芒特也回归坐上替补席,这两名球员都...
直播吧9月29日讯英超第6轮,阿森纳4-2莱斯特城。哈弗茨首发出战,贡献1粒进球,但错失2次进球机会,评分6.9。哈弗茨本场比赛具体数据如下:上场时间90分钟进球1助攻0射门7射正...
足球运动员最新身价即将发布。据悉,此前身价为3000万欧元的梅西的最新身价将会跌至2500万欧元!与此同时,将梅西的现状与另一位足坛巨星C罗进行对比,更添了几分唏嘘。据报道,当C罗...
据西班牙媒体Fichajes报道称,曼联有兴趣签下阿尔克马尔的年轻边锋鲁本·范博梅尔。这位20岁的球员是传奇球星马克·范博梅尔的儿子,马克·范博梅尔在职业生涯中曾效力于巴塞罗那、拜...
杜震宇被开除,俱乐部:永不叙用!记者:问了问情况,确实挺炸裂近日,中甲豪门广西平果哈僚俱乐部正式官宣,辞退球队体育总监王宵以及助理教练张海峰,开除助理教练杜震宇,并表示永不叙用,责...
9/29日周日公推 都灵vs拉齐奥 塞尔塔vs赫罗纳-都灵队近期战绩出色,球队在新赛季的比赛中展现出了一定的进攻能力。多场比赛都能取得进球。并且队中拥有一些有实力的进攻球员,...
王欣瑜以2-0战胜日本选手本玉真唯,成功晋级中网女单第二轮!这位被誉为中国莎娃的新星在北京国家网球中心上演了一场精彩绝伦的比赛,以6-1和6-3的比分轻松拿下对手。为自己赢得了24...
上赛季意外丢掉德甲冠军和遭遇四大皆空,这让拜仁全体将士新赛季铆足了劲想要重新证明自己;虽说孔帕尼上任后便遭到质疑,但拜仁近期状态拉满,过去3场比赛南大王狂轰13粒进球,展现出超强的...
小编推荐
热门搜索