MBC 將與中國江蘇衛視聯合製作中國版《我們結婚了》。

近年愈來愈多韓國綜藝出口製作成中國版,MBC之前曾出售《我是歌手》、《爸爸我們去哪兒》的版權予湖南衛視,而去年改製的《奔跑吧兄弟》,在中國市場的反映也很熱烈,預計將由韓國的節目製作單位人員將親自前往中國與當地製作單位合作,把韓國節目的文創概念與中國文化結合,打造出全新的中國版《我們結婚了》。

中國版《我們結婚了》

MBC的《我們結婚了》也拍攝過世界版,出口到中國甚至亞洲其他地方,但是攜手中國一起拍攝綜藝節目尚屬首次。之前《我們結婚了》曾經推出與中韓國際版合作的中國版特輯,由圭賢(Super Junior)與婁藝瀟(菜刀夫婦)及付辛博與朴孝敏(T-ara)(西米夫婦)演出,但僅僅只有1集。

而網友紛紛一面倒表示,「不要摧毀我結啊」、「孝敏跟圭賢這兩隊真的很難看。中國版…不如做國際版」、「中國撒嬌聽起來就怪怪的」、「語言不通…講話就沒有溫馨浪漫的感覺」,似乎原汁原味的內容較受到鄉民一面倒的支持。

您期待中國版的《我們結婚了》嗎?

編按:這算中國國際版嗎?還是支持韓版♥♥♥



▶ 評論

▶ 推薦